,

Karta oceny ryzyka zawodowego – Technik technologii szkła (PN-N-18002)

39,00 zł netto(47,97 zł brutto)

Karta oceny ryzyka zawodowego dla stanowiska „Technik technologii szkła”. 96 zagrożeń, 38 stron, metoda PN-N-18002:2011. Edytowalny DOCX ze środkami organizacyjnymi, technicznymi i ludzkimi oraz oceną po ich wdrożeniu.

Produkt cyfrowy

Edytowalny dokument DOCX

  • 96 zagrożeńocena przed i po działaniach
  • PN-N-18002czytelna metoda szacowania
  • Wersja 1kod dokumentu ORZ-N100G-055
39,00 zł netto(47,97 zł brutto, VAT 23%)
Opcjonalna usługa

Przy zamówieniu wymagamy e-maila i telefonu do kontaktu. Dane stanowiska możesz uzupełnić później.

Po opłaceniu zamówienia nasz specjalista BHP skontaktuje się z Tobą e-mailowo lub telefonicznie w ciągu 1 dnia roboczego. Gotową, dopasowaną KORZ w formatach DOCX i PDF otrzymasz do 2 dni roboczych od otrzymania przez nas kompletu danych potrzebnych do jej przygotowania.

Zakres usługi

Usługa obejmuje dopasowanie jednej zakupionej KORZ do jednego stanowiska w jednej lokalizacji, w zakresie wybranego wzoru, na podstawie przekazanych danych o rzeczywistych warunkach pracy. Otrzymasz dokument DOCX i PDF. Cena nie obejmuje wizji lokalnej, pomiarów czynników szkodliwych ani opracowania dodatkowych stanowisk. Dane do przygotowania dokumentu można przekazać po zakupie.

Standardowy wzór DOCX jest dostępny po płatności. Dokument dopasowany do firmy prześlemy osobno po realizacji usługi. Dopłata za usługę nie podlega rabatom kuponowym.

Po potwierdzeniu płatności otrzymasz chroniony plik DOCX: 3 pobrania przez 30 dni. Produkt cyfrowy jest przeznaczony do wykorzystania w jednej firmie.

Uzupełnij dokumentację

Dopasowanie KORZ: +200 zł brutto

Wybierz dodatek na karcie produktu. Dane stanowiska możesz przekazać po zakupie; e-mail i telefon są wymagane przy zamówieniu.

Wybierz dopasowanie za 200 zł

Więcej stanowisk lub szerszy zakres? Zapytaj o indywidualną wycenę

Zakres stanowiska

Jakich czynności dotyczy ta karta?

Wykonuje zadania stanowiska Technik technologii szkła w zakresie powierzonym przez pracodawcę. Rozpoznanie dotyczy własnego narażenia pracownika przy pracy zwykłej i czynnościach dodatkowych wskazanych jako warunkowe.

Organizacja i kontrola wytwarzania wyrobów ze szkła, przygotowanie zestawu, monitorowanie topienia, formowania, obróbki cieplnej, zdobienia i przetwarzania. Powierzona obsługa maszyn, kontrola parametrów, próbkowanie oraz badania laboratoryjne surowców, szkła i wyrobów. Dokumentacja, współpraca z produkcją i utrzymaniem ruchu.

Miejsce i zakres pracy: Zestawiarnia, hala pieców i formowania, obróbka zimna, wydział szkła płaskiego lub naczyniowego, laboratorium i biuro; poszczególne wydziały warunkowe.

Kod zawodu KZiS: 311925. Powiązanie z kodem należy odnieść do rzeczywistych obowiązków na ocenianym stanowisku.

Wybrane zagrożenia uwzględnione w KORZ

  • Głębokie przecięcie szkłem i odłamkami.
  • Narażenie na pył szkła, ścierniwa i pasty.
  • Wypływ stopionej masy z pieca lub rynny.
  • Gwałtowny wyrzut pary i stopionej masy.
  • Spadek wymurówki lub wyrzut gorącego materiału.
  • Narażenie na włókna ceramiczne i pył zużytej izolacji.
  • Pożar lub wybuch paliwa pieca.
  • Zatrucie gazem procesowym i niedotlenienie.

Dokument obejmuje 96 zagrożeń na 38 stronach. Każde zagrożenie ma opis źródła i drogi narażenia, możliwych skutków, środki organizacyjne, techniczne i ludzkie, dobór ochrony indywidualnej oraz ocenę końcową w tabeli szacowania ryzyka.

Pełny wykaz zagrożeń w tym dokumencie
  1. Poślizgnięcie lub potknięcie na tym samym poziomie
  2. Porażenie prądem z instalacji i użytkowanego sprzętu
  3. Niedostateczne oświetlenie, olśnienie i ograniczona widoczność
  4. Przeciążenie przy ręcznym przemieszczaniu ładunków
  5. Obciążenie statyczne, powtarzalność i wymuszona pozycja ciała
  6. Stres, przeciążenie odpowiedzialnością i zmęczenie
  7. Agresja, konflikt lub przemoc ze strony innych osób
  8. Wypadek drogowy podczas przejazdu służbowego
  9. Wtórne narażenie podczas awarii i udzielania pomocy
  10. Obciążenie wzroku i ergonomii przy komputerze, tablecie lub telefonie
  11. Hałas podczas wykonywania pracy
  12. Potrącenie przez wózek lub pojazd na terenie zakładu
  13. Praca w odosobnieniu i opóźniona pomoc w razie zdarzenia
  14. Pożar i zadymienie miejsca pracy
  15. Zakażenie przenoszone drogą oddechową w kontaktach zawodowych
  16. Zmęczenie przy pracy zmianowej, dyżurach i nagłych wezwaniach
  17. Pochwycenie przez napęd, przenośnik lub zespół roboczy
  18. Nieoczekiwany rozruch i uwolnienie zgromadzonej energii
  19. Rozerwanie przewodu lub wyrzut medium pod ciśnieniem
  20. Upadek z wysokości
  21. Uderzenie narzędziem lub odpadem spadającym z miejsca pracy
  22. Spadający lub kołyszący się ładunek transportowany dźwignicą
  23. Skaleczenie ostrą krawędzią, narzędziem lub odpadem
  24. Odpryski i uraz podczas wiercenia, szlifowania i demontażu
  25. Głębokie przecięcie szkłem i odłamkami
  26. Porażenie prądem elektrycznym
  27. Narażenie na surowce, dodatki i środki myjące
  28. Narażenie na pył szkła, ścierniwa i pasty
  29. Niebezpieczna atmosfera w zbiorniku, kanale lub komorze
  30. Kontakt z gorącą powierzchnią lub gorącym medium
  31. Gorący mikroklimat i promieniowanie cieplne
  32. Wypływ stopionej masy z pieca lub rynny
  33. Gwałtowny wyrzut pary i stopionej masy
  34. Spadek wymurówki lub wyrzut gorącego materiału
  35. Narażenie na włókna ceramiczne i pył zużytej izolacji
  36. Pożar lub wybuch paliwa pieca
  37. Zatrucie gazem procesowym i niedotlenienie
  38. Oparzenie podczas pobierania próbki stopionej masy
  39. Promieniowanie optyczne gorącego szkła, pieca i płomienia
  40. Pęknięcie i odrzut odłamków wskutek szoku termicznego szkła
  41. Frakcja respirabilna krzemionki krystalicznej i pył mineralny
  42. Zasypanie surowcem w zbiorniku lub przy zasypie
  43. Rozerwanie lub przepełnienie silosu podczas napełniania
  44. Pochwycenie podczas pobierania próbki z procesu
  45. Narażenie na ołów i jego związki
  46. Zgniecenie lub oparzenie podczas wymiany formy
  47. Zapłon i emisja podczas smarowania gorącej formy
  48. Narażenie na prekursory i produkty nanoszenia powłok
  49. Uderzenie gorącą piszczelą podczas pracy zespołu
  50. Podrażnienie i zakażenie przy używaniu piszczeli
  51. Przewrócenie lub pęknięcie tafli szkła podczas manipulacji
  52. Skaleczenie przy rozkroju i wyłamywaniu szkła
  53. Gwałtowne pęknięcie szkła podczas hartowania i chłodzenia
  54. Wyrzut kapy lub pęknięcie obracanego wyrobu
  55. Przygniecenie i skaleczenie podczas rozpakowania wyrobów
  56. Rozerwanie lub pęknięcie próbki podczas kontroli
  57. Narażenie na źródło optyczne systemu kontroli
  58. Narażenie na bioaerozol i skażone chłodziwo
  59. Uszkodzenie skóry przy długiej pracy mokrej
  60. Zgniecenie po uruchomieniu z sąsiedniego stanowiska
  61. Uderzenie robotem podczas uczenia i prób ruchu
  62. Niedobór tlenu przy wycieku gazu obojętnego
  63. Zapłon w atmosferze wzbogaconej w tlen
  64. Implozja lub niekontrolowane wyrównanie podciśnienia
  65. Uraz przy kolizji robót i błędnym przekazaniu urządzenia
  66. Nagły ruch siłownika i wyrzut podczas demontażu akumulatora hydraulicznego
  67. Pożar lub wybuch gazu osłonowego kąpieli float
  68. Zgniecenie i oparzenie przy laminowaniu szkła
  69. Rozerwanie ściernicy i wyrzut obrabianego narzędzia
  70. Wyrwanie wyrobu lub pochwycenie przy obróbce szkła
  71. Pęknięcie trzymanego szkła podczas docisku do tarczy
  72. Wyrzut narzędzia podczas profilowania i obciągania tarczy
  73. Drgania mechaniczne działające przez kończyny górne — trwałe następstwa
  74. Strumień sprężonego powietrza i wyrzut zanieczyszczeń
  75. Głębokie oparzenie i zatrucie fluorowodorem
  76. Gwałtowna reakcja po błędnym dozowaniu lub połączeniu mediów
  77. Utrata szczelności wskutek korozji, erozji lub zatkania
  78. Narażenie na mgły kwasów podczas trawienia i płukania
  79. Rozprysk i upuszczenie kosza z wyrobami przy kąpieli
  80. Narażenie na pozostałości kwasów w szlamie i płukance
  81. Rozbite szkło, ostre narzędzia i elementy aparatury laboratoryjnej
  82. Oparzenie i wyrzut podczas ogrzewania próbki
  83. Nieoczekiwana reakcja próbki podczas analizy
  84. Rozerwanie próbki i wyrzut podczas badania niszczącego
  85. Narażenie na promieniowanie rentgenowskie aparatu badawczego
  86. Gwałtowne otwarcie pokrywy autoklawu lub komory
  87. Uwięzienie i uruchomienie komory z osobą wewnątrz
  88. Dopływ sprężonego gazu z sąsiedniej instalacji do autoklawu
  89. Przecięcie, odrzut i rozbicie szkła podczas cięcia
  90. Narażenie na metale i inne składniki szkliwa/barwnika
  91. Wdychanie aerozolu barwnika i palnego rozpuszczalnika
  92. Pożar lub wybuch atmosfery gazowej, parowej albo pyłowej
  93. Uszkodzenie oczu i skóry promieniowaniem UV
  94. Zmęczenie wzroku przy długiej obserwacji drobnych detali
  95. Przeciążenie dłoni i kończyn górnych przy pracy precyzyjnej
  96. Narażenie na włókna szklane i pył przy ich wytwarzaniu

Metoda oceny i przygotowanie dokumentu do stosowania

Zastosowano trzystopniową skalę PN-N-18002:2011: małe, średnie i duże ryzyko. Ocena po zastosowaniu środków jest prognozą warunkową: wymaga wdrożenia zabezpieczeń i potwierdzenia ich skuteczności w konkretnym zakładzie. Nie zastępuje oględzin ani weryfikacji rzeczywistych warunków.

W kolumnie NDS/NDN wpisuje się krotność na podstawie właściwych wyników pomiarów. Pola danych firmy, pomiarów, zatwierdzenia i zapoznania pracownika pozostają do uzupełnienia. Czynności dodatkowe i warunkowe należy potwierdzić w zakresie obowiązków. Plik DOCX można edytować w programie Word; instrukcje BHP proponowane poniżej są odrębnymi produktami.

Co otrzymujesz

Kompletny wzorzec do pracy w Wordzie

Karta porządkuje proces oceny ryzyka dla stanowiska „Technik technologii szkła”: od opisu pracy i wyposażenia, przez identyfikację zagrożeń, po działania ograniczające ryzyko oraz pola do zatwierdzenia dokumentacji.

  • charakterystyka stanowiska i wykonywanych czynności,
  • wyposażenie, materiały oraz warunki występujące w pracy,
  • 96 zagrożeń wraz ze źródłami i możliwymi skutkami,
  • ocena ryzyka przed i po zastosowaniu zabezpieczeń,
  • środki profilaktyczne, ochrony indywidualne i zalecenia,
  • pola dla zespołu oceniającego, zatwierdzenia i przeglądu.

Ważne przed zatwierdzeniem

Dokument trzeba dopasować do stanowiska

To profesjonalny dokument wzorcowy, a nie automatyczna ocena konkretnego zakładu. Przed zatwierdzeniem sprawdź rzeczywiste wyposażenie, materiały i substancje, warunki otoczenia, organizację pracy, środki ochronne oraz osoby szczególnie chronione.

Format DOCX pozwala swobodnie edytować treść, dodać dane firmy i usunąć elementy, które nie występują na ocenianym stanowisku.

Najczęstsze pytania

Przed zakupem

Czy plik będzie edytowalny?

Tak. Standardowy wzór otrzymasz jako plik DOCX, który można edytować w programie Microsoft Word lub zgodnym edytorze. Po zakupie dodatkowego dopasowania przekażemy też indywidualnie dopasowany dokument DOCX i PDF.

Czy karta jest gotowa do podpisania bez zmian?

Nie. Należy ją zweryfikować i dostosować do faktycznych warunków w zakładzie, a następnie zatwierdzić zgodnie z przyjętą w firmie procedurą.

Czy razem z kartą otrzymam instrukcje BHP?

Instrukcje są odrębnymi produktami. Na tej stronie wskazujemy dokumenty uzupełniające ocenę ryzyka dla tego stanowiska.

Może spodoba się również…

  • Podgląd instrukcji BHP: Laboratoryjna waga analityczna – układ jednej strony A4
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Laboratoryjna waga analityczna

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Bezpieczna praca z narzędziami ręcznymi i nożami — podgląd chroniony dokumentu A4
    Handel, magazyn i logistyka

    Instrukcja BHP – Bezpieczna praca z narzędziami ręcznymi i nożami

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Magazyn chemiczny - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Handel, magazyn i logistyka

    Instrukcja BHP – Magazyn chemiczny

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Zabezpieczenie urządzenia energetycznego przed przypadkowym załączeniem i napięciem zwrotnym - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Elektryka i energetyka

    Instrukcja BHP – Zabezpieczenie urządzenia energetycznego przed przypadkowym załączeniem i napięciem zwrotnym

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Obsługa osłoniętych urządzeń rentgenowskich do analizy materiałów i kontroli wyrobów – jedna strona A4
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Obsługa osłoniętych urządzeń rentgenowskich do analizy materiałów i kontroli wyrobów

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Skrócona instrukcja udzielania pierwszej pomocy — podgląd chroniony dokumentu A4
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Skrócona instrukcja udzielania pierwszej pomocy

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Ręczne prace transportowe - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Handel, magazyn i logistyka

    Instrukcja BHP – Ręczne prace transportowe

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Dobór, kontrola i używanie ochron układu oddechowego – jedna strona A4
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Dobór, kontrola i używanie ochron układu oddechowego

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Montaż i demontaż metalowych płaszczy izolacji przemysłowych – jedna strona A4
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Montaż i demontaż metalowych płaszczy izolacji przemysłowych

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Radiografia przemysłowa RT – jedna strona A4
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Radiografia przemysłowa RT

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Laborant - bezpieczne ogrzewanie substancji i praca ze szkłem laboratoryjnym - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Edukacja i placówki publiczne

    Instrukcja BHP – Laborant – bezpieczne ogrzewanie substancji i praca ze szkłem laboratoryjnym

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Demontaż i wymiana izolacji z ogniotrwałych włókien ceramicznych – jedna strona A4
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Demontaż i wymiana izolacji z ogniotrwałych włókien ceramicznych

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Zabezpieczanie maszyny przed niezamierzonym uruchomieniem i uwolnieniem energii - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Zabezpieczanie maszyny przed niezamierzonym uruchomieniem i uwolnieniem energii

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Laboratoryjna łaźnia wodna – układ jednej strony A4
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Laboratoryjna łaźnia wodna

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Szlifierka stacjonarna - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Szlifierka stacjonarna

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Prace na wysokości - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Prace na wysokości

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Rusztowania i podesty robocze - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Rusztowania i podesty robocze

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Roboty szklarskie - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Roboty szklarskie

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Składowanie substancji niebezpiecznych - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Składowanie substancji niebezpiecznych

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Kontrola skażeń i praca w obiektach ze źródłami promieniotwórczymi – jedna strona A4
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Kontrola skażeń i praca w obiektach ze źródłami promieniotwórczymi

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Podgląd instrukcji BHP: Laboratoryjne mieszadło magnetyczne z płytą grzejną – układ jednej strony A4
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Laboratoryjne mieszadło magnetyczne z płytą grzejną

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Zawiesia transportowe - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Instrukcje stanowiskowe BHP

    Instrukcja BHP – Zawiesia transportowe

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Stosowanie substancji niebezpiecznych - chroniony podgląd instrukcji stanowiskowej
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Stosowanie substancji niebezpiecznych

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
Przewijanie do góry