, ,

Instrukcja BHP – Szlifierki kątowe – po ukraińsku (UA)

PDF: 13,41  netto(16,50  brutto)PDF + DOCX: 20,33  netto(25,00  brutto)

Oferujemy instrukcję BHP obsługi szlifierek kątowych w języku ukraińskim dla polskich firm zatrudniających pracowników z Ukrainy. Zakres obejmuje tarcze, osłony, odrzut, pył i bezpieczne odłączenie energii. Opis oferty i zakup pozostają po polsku.

Wybierz PDF do wydruku albo PDF + DOCX z plikiem do edycji. Po potwierdzeniu płatności udostępniamy zakupione pliki: 3 pobrania każdego pliku w ciągu 30 dni. Przed zastosowaniem dopasuj dokument do modelu urządzenia i warunków pracy.

Zakup obejmuje wersję UA, nie pakiet dwóch języków. Polska instrukcja jest odrębną ofertą.

Wybierz format

Jakiego pliku potrzebujesz?

Ceny netto · VAT 23%
  • Pobieranie od razupo zaksięgowaniu płatności
  • 3 pobranialink aktywny przez 30 dni
  • Aktualna wersjadata wersji widoczna na produkcie

Szlifierki kątowe: instrukcja BHP w języku ukraińskim

Dokument dla firm, które potrzebują przekazać pracownikom ukraińskojęzycznym zasady dotyczące tematu: Szlifierki kątowe. W opisie zakupowym poniżej przedstawiamy po polsku zakres instrukcji. Kupowany plik zawiera treść w języku ukraińskim.

Jakie obszary zagrożeń obejmuje dokument?

  • Kontakt z tarczą
  • Odpryski
  • Odrzut narzędzia
  • Porażenie prądem
  • Potknięcie
  • Pył i drgania
  • Iskry i pożar
  • Uszkodzone narzędzie

To tematy wskazane w tej instrukcji, a nie kompletna ocena ryzyka dla konkretnego zakładu. Przed zastosowaniem porównaj dokument z wykonywanymi czynnościami, wyposażeniem i rzeczywistymi warunkami pracy.

Układ instrukcji

  1. Czynności przed rozpoczęciem pracy
  2. Zasady bezpiecznego wykonywania pracy
  3. Czynności zabronione
  4. Czynności po zakończeniu pracy
  5. Postępowanie w sytuacjach awaryjnych

Co otrzymujesz po zakupie?

  • PDF: instrukcję po ukraińsku w przygotowanym układzie do wydruku.
  • PDF + DOCX: ten sam PDF oraz edytowalny plik Microsoft Word w języku ukraińskim.

Wersja polska nie jest dołączona do zakupu UA. Po opłaceniu zamówienia pliki są udostępniane w wiadomości o zamówieniu oraz w sekcji pobierania na koncie klienta. Dostęp: 30 dni, do 3 pobrań każdego udostępnionego pliku.

Wdrożenie w zespole polsko-ukraińskim

Sprawdź, czy zakres odpowiada pracy wykonywanej w firmie oraz czy pracownik rozumie użyte określenia. Jeżeli dostosowujesz wzór, zadbaj o spójność merytoryczną i językową zmian. Instrukcja nie zastępuje szkolenia BHP, instruktażu stanowiskowego, oceny ryzyka ani dokumentacji producenta.

Polska wersja: Szlifierki kątowe · Budownictwo: instrukcje BHP po ukraińsku · Maszyny i narzędzia: instrukcje BHP po ukraińsku · Instrukcje UA dla polskiego pracodawcy

Środki ochrony wskazane w instrukcji UA

W dokumencie wskazano: Gogle i osłona twarzy*, Ochrona słuchu*, Ochrona oddechu*, Dopasowane rękawice*, Obuwie ochronne, Instrukcja szlifierki. * Według materiału, osprzętu i oceny ryzyka. Osłona twarzy uzupełnia ochronę oczu; odciąg pyłu jest podstawowym zabezpieczeniem.

format

PDF, PDF + DOCX

Kamil Korneluk - główny specjalista ds. BHP

Opracowanie i nadzór merytoryczny

Kamil Korneluk, Secure BHP

Główny specjalista ds. BHP z ponad 10-letnim doświadczeniem. Wspiera firmy produkcyjne, usługowe, budowlane i administracyjne w szkoleniach, dokumentacji, ocenie ryzyka oraz bieżącej obsłudze BHP.

Wersja dokumentu: 2.0 UA 2026-09-09Poznaj autora i Secure BHP

Przewijanie do góry