Maszyny i narzędzia: instrukcje BHP po ukraińsku

Wpisz nazwę urządzenia lub stanowiska. Wybierz PDF albo edytowalny PDF + DOCX.

  • Instrukcja BHP - Acetylenownia - po ukraińsku (UA)
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Acetylenownia – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Agregat malarski - po ukraińsku (UA)
    Instrukcje BHP po ukraińsku

    Instrukcja BHP – Agregat malarski – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Agregat prądotwórczy - po ukraińsku (UA)
    Elektryka i energetyka

    Instrukcja BHP – Agregat prądotwórczy – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Agregaty prądotwórcze - po ukraińsku (UA)
    Budownictwo i prace drogowe

    Instrukcja BHP – Agregaty prądotwórcze – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Akumulatory i ładowarki - po ukraińsku (UA)
    Elektryka i energetyka

    Instrukcja BHP – Akumulatory i ładowarki – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Amoniakalna instalacja chłodnicza - po ukraińsku (UA)
    Chemia, lakiernictwo i substancje niebezpieczne

    Instrukcja BHP – Amoniakalna instalacja chłodnicza – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Analizator spalin - po ukraińsku (UA)
    Instrukcje BHP po ukraińsku

    Instrukcja BHP – Analizator spalin – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Analizator spalin samochodowych - po ukraińsku (UA)
    Instrukcje BHP po ukraińsku

    Instrukcja BHP – Analizator spalin samochodowych – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Autoklaw - po ukraińsku (UA)
    Instrukcje BHP po ukraińsku

    Instrukcja BHP – Autoklaw – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Automatyczna krajalnica żywności - po ukraińsku (UA)
    Gastronomia i przemysł spożywczy

    Instrukcja BHP – Automatyczna krajalnica żywności – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Automatyczna myjnia samochodowa - po ukraińsku (UA)
    Instrukcje BHP po ukraińsku

    Instrukcja BHP – Automatyczna myjnia samochodowa – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu
  • Instrukcja BHP - Bateria kondensatorów - po ukraińsku (UA)
    Elektryka i energetyka

    Instrukcja BHP – Bateria kondensatorów – po ukraińsku (UA)

    PDF: 13,41 zł netto(16,50 zł brutto)PDF + DOCX: 20,33 zł netto(25,00 zł brutto) Wybierz format Ten produkt ma wiele wariantów. Opcje można wybrać na stronie produktu

Katalog branżowy Secure BHP

Instrukcje po ukraińsku do maszyn i narzędzi

Dobierz instrukcję do typu maszyny i wykonywanych czynności, a nie tylko do branży zakładu. W katalogu znajdziesz dokumenty dotyczące obsługi urządzeń, narzędzi oraz prac związanych z utrzymaniem ruchu.

  • Maszyny i elektronarzędzia
  • Obsługa oraz utrzymanie ruchu
  • Dokumentacja producenta nadal potrzebna

Nie znalazłeś potrzebnego dokumentu?

Zamów nową instrukcję od podstaw

Wysłanie zgłoszenia jest bezpłatne. Cenę i termin poznasz przed podjęciem decyzji.
Instrukcja przygotowana dla Twojej firmy

Opracujemy nowy dokument dla wskazanego stanowiska, urządzenia lub procesu.

Wyślij zapytanie

Dobór i wdrożenie dokumentów

Najważniejszy jest sposób pracy maszyny

Dwie maszyny o podobnej nazwie mogą różnić się budową, osłonami, sterowaniem i sposobem podawania materiału. Przed zakupem sprawdź temat oraz obszary zagrożeń wskazane w opisie. Następnie porównaj wzór z instrukcją producenta i warunkami użytkowania w zakładzie.

Rozdziel zakres obsługi operatorskiej od napraw, regulacji i prac wymagających szczególnych uprawnień. Nie każda instrukcja obsługi stanowiska obejmuje działania serwisowe. Zwróć uwagę na przygotowanie stanowiska, zakończenie pracy oraz postępowanie w przypadku nieprawidłowości.

Dokument UA przeznaczony jest dla osób posługujących się językiem ukraińskim. Wariant PDF pozwala zachować układ do druku; PDF + DOCX obejmuje także edytowalny plik. Przy opracowaniu zmian zakładowych zadbaj o zgodność terminologii technicznej w wersji polskiej i ukraińskiej. Zakup instrukcji nie zastępuje dokumentacji technicznej producenta.

Na co zwrócić uwagę?

  • Typ, przeznaczenie i rzeczywista konfiguracja maszyny.
  • Sposób podawania materiału, osłony oraz elementy sterowania.
  • Zakres obowiązków operatora i personelu utrzymania ruchu.
  • Zgodność zasad odłączania energii z rozwiązaniami zakładowymi.

Najczęstsze obszary zagrożeń

  • Ruchome części, wciągnięcie i strefy zgniotu.
  • Odpryski, elementy obrabiane i ostre narzędzia.
  • Energia elektryczna i inne źródła energii urządzenia.
  • Hałas, pyły lub wysoka temperatura, zależnie od procesu.

Najczęstsze pytania

Czy instrukcja jest przygotowana do konkretnego modelu maszyny?

O ile opis produktu nie wskazuje inaczej, traktuj dokument jako wzór dotyczący danego typu pracy lub urządzenia. Sprawdź zgodność z własnym modelem i dokumentacją producenta.

Czy edytowalny plik zastępuje DTR?

Nie. DOCX umożliwia edycję zakupionego wzoru, ale nie zastępuje dokumentacji technicznej ani instrukcji producenta maszyny.

Przewijanie do góry